中国的高中生到美国去，至少有几个方面是可以秒杀美国同龄人的。理科可以藐视美国同学，在国内重点高中的学生，到了美国就是尖子，数学绝对秒杀、科学（物理、化学）绝对秒杀。但是，英语不行，尽管在中国学了十年多的英语，刚到美国时，还是不会说和听不懂，在中国是对的答案，到了美国却是错误的答案。但是，最弱的英语中，有那么一点亮点，英语语法是美国同学羡慕的，美国同学反过来要抄中国学生的语法作业。适应快的，几个星期过后就能会听会说了。写，对中国学生来说应该不成问题，但是，美国学生的作文和中国学生的作文最大的区别就是，中国学生的英语作文太平了，像一杯白开水，没有文章的味道，词语和句式的变化没有美国同学优秀，白开水文章是拿不到高分的。对国内学生来说，在美国上高中，最难的是文科，也就是美国历史、美国的政治经济、英国文学等，文科上要比肩美国同学，看来任重道远。除了学科以外，对国内学生来说，还有就是心理上的失落、孤独，溶入不进美国的同学中去，朋友比较少，不如欧洲来的学生，以及一些文化上、观念上的冲突。知道上海的美国人太少了，知道的人已经将上海比作美国的纽约，但是，大多数美国同学不了解中国，不了解上海，有些还拿中国的阴暗面或美式的片面来为难中国学生。但不管怎么样，挺过刚开始的几个月，就像有一首歌，阳光总在风雨后，国内的学生就能在美国高中如鱼得水、游刃有余了。.

英语好一点的高中生，一般几个星期就能秒杀了。美国高中的数学相当于中国的初中，美国的高三才刚开始学习物理（AP除外）。连奥巴马都在说美国中学的数学教育要向中国学习，美国高中考试时，数学公式都抄在黑板上，美国学生用计算器都算不过中国学生的心算。

[ 本帖最后由 吱吱 于 2010-9-30 11:08 编辑 ].

高中出去交流一年，真是难为了中国的家长和学生。大都数同学花费了十几万人民币、出去一年后回国都要重新读高二，比同龄的中国同学晚了一年考大学，真是赔了时间又损钱。但是，出国交流一年，不只是问题多多，交流生实际上是一把双刃剑，从另外一个层面看，交流一年，不但英语有了一点提高，观念和国际同步，还可以在国外跳上一级，争取上美国的12年级，万一通过了美国的高中毕业考试，就有可能拿到美国的高中毕业文凭，这样，能和中国的同龄人同步报考大学，像跳龙门一样，跳上去了，另有一片天地，前提是，你要有这个本事，跳不上去，还是有路可走，乖乖地会中国重读高二，或继续在美转战高中（J1转FI、有条件者）。.

对第一次出国交流的孩子来说，数理化是唯一让他有信心的地方，连数理化都不如美国学生，那是非常绝望的。被美国同学接受、溶入社会，这是比学习拿A更难更复杂的事情。.

美国高中的物理是根据自己的喜好自选的，如果不喜欢物理，高一、高二都可以不选，到高三时，为了应付毕业，才学一点相当于中国初中的物理，公立、私立都是如此。因为一个以后不准备以物理为研深造的人，是可以从小就抛弃物理的，这就是美国人的理由。.

美国人出的题目的确是原版英语，对国际学生而言，考试时英语不行时、看不懂原版英语题目，可以预先申请中文翻译。所以，从考试的角度而言，不必担心英语不行。.

拿不到毕业证书可以回国在原来的学校读高中。也可以在美国再读一年，也就是将J1的签证改成F1的签证，读美国的高三。.

一般而言是转为私立高中，但是，现在有的公立高中也收F1的国际学生了。.